Personal tools
You are here: ホーム 技術用語集 住民保護・防災支援用語

de_DE_formalen_USja

住民保護・防災支援用語

Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (D-J)
Akademie
für Kriesenmanagement, Notfallplanung und Zvilschutz
(AKNZ)

危機管理・非常時計画・民間人保護アカデミー
Akademie
für zivile Verteidigung
民間防衛アカデミー
Amtshilfe 職務共助
Arbeiter-Samariter-Bund
Deutschland
e.V.
(ASB)
サマリヤ奉仕団
(労働者サマリヤ人連盟の訳もあり)
Bevölkerungsschutz 住民保護
Bundesministerium des Innen
(Bundesinnenministerium)
連邦内務省
(組織と部局)
Bundensamt für Zivilschutz 連邦民間人保護庁 (Wikipediaの説明)
Bundesamt
für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe
連邦住民保護・防災支援庁
(連邦市民保護・災害救助庁の訳もあり)
Bundesamt
für zivilen
Bevölkerungsschutz
連邦文民保護庁
Bundesanstalt
für Technisches Hilfswerk
連邦技術支援隊
Bundespolizei 連邦警察
Bündnisfall 同盟事態
Deutsche Komitee Katastrophenvorsorge e.V.
(DKKV)
ドイツ防災委員会
Deutsche
Lebens-Rettungs-Geselschaft

(DLRC)
ドイツ救命協会
(ドイツ救命社の訳も有り)
Deutsches
Notfallvorsorge-
Informationssystem
(deNIS)
国家非常時対策情報システム
Deutsches
Rotes Kreuz
(DRK)
ドイツ赤十字社
Gemeinsames
Melde- und Lagezentrum
von Bund und Ländern (GMLZ)
連邦・州共同情報センター
(PDF ファイル 360 KB)
Haushaltssicherungsgesetz 財政再建法
Johanniter-Unfall-Hilfe

(MHD)
ヨハネ惨事救護会
(ヨハネ騎士修道会自己救助団の訳も有り)
Katastrophenschutz 防災
kommunale Spitzenverbände 地方自治体の連合組織
Krisenmanagement in Deutschland ドイツの危機管理 
(英語冊子ダウンロードサイト: PDF 320 KB)
Lagemanagement 現況管理
Länderübergreifende
Krisenmanagement
Übung (Exercise) (LÜKEX)
共同危機管理演習(連邦内務省のプレスリリース)
Luftschutz 防空
Luftschutzhilfsdienst 防空支援隊
Malteser-Hilfsdienst
(MHD)
マルタ救護奉仕会
(マルタ騎士修道会救助団の訳も有り)
Meldemanagement 情報管理
Nachsorge,
Opfer- und Angehörigen-Hilfe

(NOAH)
被災者・家族支援
(連邦内務省プレスリリース)
Naturkatastrophe 自然災害
Notstandsgesetz 非常事態法
Ressourcenmanagement 資源管理
Selbstschutz 自己防護
Spannungsfall 緊迫事態
System des Krisenmanagements in Deutschland ドイツの危機管理制度
ドイツ語版冊子ダウンロード: PDF 340 KB
Unglücksfall 重大な事故
Verteidigungsfall 防衛事態
Wehrdienst 徴兵
Zivilbevölkerung 文民
Zivildienst 非軍事役務
Zivilschutz 民間人保護
Zustimmungsfall 合意事態
最終変更日時 2016年7月13日11:50 AM